8月18日,在德国杜塞尔多夫国会剧场,厦门市金莲陞高甲剧团演员表演高甲戏经典剧目《陈三五娘·荔镜缘》。 新华社记者 刘向 摄 新华社德国杜塞尔多夫8月18日电(记者马悦然 刘向)“2026中国戏演出季”暨中国戏国际展演18日晚在德国杜塞尔多夫国会剧场上演。厦门市金莲陞高甲剧团带来闽南传统戏曲代表剧种高甲戏经典剧目《陈三五娘·荔镜缘》。 演出开始前,厦门市戏剧家协会主席吴晶晶为观众作简短的剧目导赏,现场展示高甲戏极具特色的丑角身段,让观众在正式开演前先领略这一闽南戏曲独特的舞台神韵。14岁起学习高甲戏的吴晶晶说,高甲戏深深植根于闽南文化,“它不是靠很快的节奏去吸引观众,而是在婉转悠扬的唱腔和细腻的表演中,慢慢把一个故事讲出来”。
8月18日,在德国杜塞尔多夫国会剧场,厦门市金莲陞高甲剧团演员表演高甲戏经典剧目《陈三五娘·荔镜缘》。 新华社记者 刘向 摄 一对专程驱车前来观看演出的德国夫妇告诉记者,他们长期对中国文化感兴趣,过去经常通过网络观看中国影视和戏曲。此次首次近距离观看高甲戏,感受“很不一样”。他们尤其喜欢演员的妆容和服饰,演员的动作和表情也让故事更容易理解。
8月18日,在德国杜塞尔多夫国会剧场,厦门市金莲陞高甲剧团演员表演高甲戏经典剧目《陈三五娘·荔镜缘》。 新华社记者 刘向 摄 中国歌剧研究会副秘书长吴灵峰说,中国戏曲拥有悠久历史,德国同样有延续数百年的戏剧文化传统。此次把高甲戏带到德国,希望通过舞台交流,让更多欧洲观众感受中国戏曲的文化底蕴和艺术韵味,增进相互理解。